Sección 1: Candidatos y Funcionarios Electos

¿Cómo puedo encontrar información acerca de las contribuciones a la campaña de un candidato o un funcionario electo utilizando Power Search?

Con Power Search puede buscar fácilmente las contribuciones a los comités de campaña controladas por los candidatos de cargos a nivel estatal. La búsqueda se puede realizar de dos maneras: utilizando Búsqueda Rápida o utilizando Búsqueda Avanzada:

Búsqueda Rápida

Comience tecleando el nombre del candidato. Una lista, con nombres que coincidan con su búsqueda será proporcionada; seleccione un nombre. Es posible buscar varios nombres al mismo tiempo, si estos nombres son separados por un punto y coma a la hora de escribirlos en la caja de búsqueda (;). Para comenzar la búsqueda, haga clic en el botón "Buscar Candidatos".

La opción de “Búsqueda Avanzada” le muestra los resultados de las contribuciones especificadas durante su “Búsqueda Rápida”. La información que será proporcionada al comenzar su búsqueda usando esta función es una cantidad que suma el total de las contribuciones recibidas y el número total de contribuciones recibidas, por el candidato(s) seleccionado (s), desde el año 2001. En esta búsqueda inicial también podrá ver la cantidad total y el número de contribuciones para cada comité controlado por un candidato(s) de un cargo a nivel estatal. Los comités son identificados tanto por su nombre, como por su número de identificación oficial (ID #). Tenga en cuenta que algunos comités cambian sus nombres con el tiempo, pero conservan el mismo ID #.

• Para ver más de las 10 contribuciones que se muestran de forma predeterminada, haga clic en el botón "Siguiente" en la parte inferior de la página o seleccione un número mayor a 10 en la sección "Mostrar __ filas".
• Para ordenar los datos, utilice el menú desplegable "Ordenar por...", seleccione el nombre de una columna y elija entre las opciones "descender" o "ascender" en el menú desplegable adyacente; después, haga clic en "Actualización" para ordenar los datos.
• Haga clic en "Mostrar más campos" para ver información adicional acerca de las contribuciones.
• Para descargar los datos de contribuciones en un archivo que se puede abrir como una hoja de Excel, haga clic en "Descargar CSV". La descarga CSV incluye el cuadro con todas las contribuciones, incluidas todas las columnas, así como también una lista de los parámetros utilizados para generar los resultados.

Búsqueda Avanzada

La “Búsqueda Avanzada” se muestra en la figura de arriba (Figura 3). Esta función del Power Search le permite refinar su búsqueda. Ya que con esta función usted puede especificar que contribuyentes le gustaría investigar en particular, los puestos/oficinas que buscan obtener los candidatos, y/o las fechas de las contribuciones hacia los candidatos postulados para cargos a nivel estatal.

• Cuando este en busca de las contribuciones de todos los contribuyentes, seleccione el botón "Todos los contribuyentes".
• Para limitar su búsqueda a individuos particulares, empresas, u otros contribuyentes, escriba el término específico para su búsqueda en el cuadro "Sólo estos contribuyentes".
• Utilice dobles comillas alrededor de los términos de búsqueda seleccionados para un obtener resultados más precisos; se pueden utilizar múltiples términos de búsqueda si estos son separados por puntos y comas (;)(ejemplo: Padilla; Brown; Dominguez).
• Para limitar su búsqueda usando el estado al que pertenece un contribuyente, seleccione dicho estado en el menú de "Localización de contribuyente”.

Para refinar la selección de candidatos: desplácese hacia la parte baja de la barra lateral izquierda a la sección de "candidatos" (Ve Figura 3). Para una búsqueda sobre un candidato específico, seleccione el botón que se encuentra anterior a la caja " Búsqueda de Candidatos "; proporcione el nombre del candidato, luego seleccione un nombre en el menú desplegable que aparecerá automáticamente, o utilice su propio término de búsqueda.

Para buscar las contribuciones aportadas a todos los candidatos que se postulan para un cargo en particular, seleccione el botón "Todos los candidatos" y elija una oficina en el menú desplegable "Todas las oficinas". Para examinar las contribuciones a un candidato en particular, que se postula para un cargo en particular (por ejemplo, los comités de campaña de Jerry Brown para gobernador), seleccione el botón "buscar candidatos," elija el nombre del candidato en el menú desplegable, y también seleccione una oficina específica en el menú desplegable.

Los resultados proporcionados por esta búsqueda serán similares a los que se encuentran cuando se ha utilizado una Búsqueda Rápida. Sin embargo, si selecciona ambos, un contribuyente y un candidato receptor, dos resúmenes se proporcionarán: uno para el contribuyente y otro para el candidato (Vea la Figura 4). Tenga en cuenta que estos resúmenes repiten la misma información de contribución para cada entidad (contribuyente y receptor). Para evitar confusiones, siempre use la cantidad más alta como el total de los parámetros de búsqueda indicados.

¿Cómo puedo averiguar quién ha contribuido a un candidato para un cargo local o un funcionario electo localmente?

Power Search no incluye las contribuciones a las campañas de los candidatos para cargos locales aunque el candidato a la oficina local haya sido electo, o este electo, en cargo estatal. Para información sobre contribuciones a candidatos electos a cargos locales, visite la página de Archivos Electrónicos Ciudad y el Condado que se encuentra en el sitio web de la Secretaría de Estado.

¿Cómo puedo averiguar quien ha contribuido a un candidato para un cargo federal, incluyendo candidatos para Presidente?

Las revelaciones relacionadas con las contribuciones a las campañas a un candidato para un cargo federal, incluido el presidente, se presentan ante la Comisión Federal de Elecciones. Estas declaraciones no están disponibles a través de CAL-ACCESS o Power Search. El número de teléfono gratuito para la Comisión Federal de Elecciones es (800) 424-9530.

¿Cuáles comités y qué datos no se incluyen en las búsquedas de candidatos en Power Search?

Power Search no incluye las contribuciones a candidatos de defensa legal y/o los comités de cargo público. Está prohibido por ley utilizar estas contribuciones para actividades de campaña electoral. Para información acerca de estos comités visite CAL-ACCESS.

Power Search no incluye información sobre los gastos independientes los gastos del comité de campaña , o las actividades de cabildeo. Para información acerca de estas actividades visite CAL-ACCESS.