Sección 2: Medidas Electorales y Propuestas

¿Cómo puedo encontrar información acerca de los comités que apoyan y/o se oponen a las medidas electorales estatales que hayan calificado para la boleta electoral?

Nota: Las medidas que aún no hayan calificado para la boleta, así como también los comités formados para apoyar u oponerse a la calificación de una medida recolectando firmas para acreditar para la boleta, están disponibles en la página de Iniciativas y Referendos en Circulación en el sitio de internet de la Secretaria de Estado de California .

Los usuarios de Power Search pueden buscar fácilmente información acerca de las contribuciones a los comités que apoyan o se oponen a las medidas electorales estatales. La búsqueda se puede hacer de dos maneras, utilizando la opción de Búsqueda Rápida o utilizando la opción de Búsqueda Avanzada:

Búsqueda Rápida

La opción de Búsqueda Rápida de Medidas Electorales proporciona una visión general de las contribuciones a todos los comités receptores que apoyan o se oponen a las medidas en una determinada elección. Seleccione una fecha de elección en el menú desplegable de la sección "Medidas Electorales". Haga clic en el botón "Búsqueda de Medidas Electorales" para ver los resultados.

La página de resultados de búsqueda (llamada Búsqueda Avanzada), tal como que se muestra arriba (Figura 5), le proporcionara los resultados especificados por su Búsqueda Rápida. Este primer resultado muestra un resumen de las contribuciones recibidas por todos los comités electorales en el ciclo electoral en el que las medidas estuvieron incluidas en la boleta electoral. Además, esta cantidad total se desglosa a través de cada medida electoral individual y la posición tomada (apoyo u oposición) por los comités asociados con esta. Tenga en cuenta que los comités de las medidas electorales pueden tomar posiciones de apoyo u oposición en múltiples medidas electorales (los llamados "comités de medidas electorales múltiples"). Ya que los comités no están obligados a señalar la cantidad de contribución monetaria que será utilizada para cada medida, la misma contribución monetaria puede ser designada para estar en apoyo u oposición a múltiples medidas. Como resultado, las contribuciones totales, inevitablemente, cuentan dos veces las contribuciones individuales. Para abordar esta cuestión, Power Search elimina del resumen total que aparece en la parte superior de la página, de forma predeterminada, cualquier duplicado. En otras palabras, ninguna contribución individual es contada dos veces.

• La sección de “Contribuciones” en los resultados de búsqueda (como se muestran en la Figura 5) proporciona un cuadro para cada contribución individual hacia los comités de medidas electorales especificados en la búsqueda. Para ver más de las 10 contribuciones que se muestran de forma predeterminada, haga clic en el botón "Siguiente" en la parte inferior de la página o seleccione un número mayor a 10 en la sección "Mostrar __ filas".
• Para ordenar los datos, utilice el menú desplegable "Ordenar por...", seleccione el nombre de una columna y elija entre las opciones "descender" o "ascender" en el menú desplegable adyacente; después, haga clic en "Actualización" para ordenar los datos.
• Haga clic en "Mostrar más campos" para ver información adicional acerca de las contribuciones.
• Para descargar los datos de contribuciones en un archivo que se puede abrir como una hoja de Excel, haga clic en "Descargar CSV." La descarga CSV incluye el cuadro con todas las contribuciones, incluidas todas las columnas, así como también una lista de los parámetros utilizados para generar los resultados.

Los resultados de búsqueda se pueden utilizar para refinar la búsqueda añadiendo o cambiando los parámetros situados en la barra lateral izquierda. Más instrucciones sobre cómo llevar a cabo una búsqueda avanzada se proporcionan a continuación.

La opción “Búsqueda Avanzada” permite que los usuarios refinen los resultados de “Búsqueda Rápida” permitiéndoles individualizar entre los contribuyentes, las medidas electorales, las posiciones tomadas por los comités y las fechas en que se hizo la contribución comparadas paralelamente con la fecha en que las medidas fueron puestas en la boleta electoral.

Para seleccionar contribuyentes específicos: cuando se están buscando las contribuciones de todos los contribuyentes, seleccione el botón "Todos los contribuyentes." Para limitar su búsqueda a individuos particulares, empresas u otros contribuyentes, escriba su término de búsqueda en el cuadro "Sólo estos contribuyentes". Utilice doble comilla alrededor de los términos de búsqueda para obtener una búsqueda más precisa. Para limitar su búsqueda basándose en el estado al que el contribuyente pertenece, seleccione el estado en el menú de “Localización de Contribuyentes.”

Para seleccionar una medida electoral específica desplácese hacia la parte baja de la barra lateral izquierda a la sección "Medida Electoral " (Ve Figura 6). Para una búsqueda sobre todas las medidas electorales, seleccione "Todas las medidas electorales" del menú desplegable. Para una búsqueda de las contribuciones asociadas a una medida electoral específica, seleccione la medida electoral deseada del menú desplegable.

• Para una búsqueda más amplia, también puede escribir una palabra clave y buscar nombres de medidas electorales que contengan una palabra específica.
• Para buscar contribuciones asociadas únicamente con el apoyo o la oposición a una medida, elija una posición (o ambas) en el menú desplegable.
• Para excluir contribuciones entre los comités de medidas electorales aliados — estos comités toman la misma posición en una medida en particular - marque la casilla "Excluir contribuciones entre los comités aliados."

Los resultados de la búsqueda serán similares a los que originalmente fueron proporcionados por la “Búsqueda Rápida”. Sin embargo, si específica a un contribuyente y a una medida electoral al mismo tiempo, le serán proporcionados dos resúmenes: uno en referencia al contribuyente y otro en referencia a la medida electoral. (Ve Figura 7)

Tenga en cuenta que la misma cantidad de una contribución se repite para todas las entidades. Para evitar confusiones, una vez que los parámetros de búsqueda han sido determinados, siempre utilice la cantidad más alta como el total.